Emprendizaje aplicado

Entiendo que en el caso de la física, la matemática, la química, la lingüística, etc. se añada el «aplicado» pero ¿no resulta chocante en el caso del emprendizaje? ¿Hay emprendizaje no aplicado? Ya sabemos que sí. Lo interesante es en qué contexto emerge la necesidad de añadir ese applied al nombre.